国家市场监督管理总局行政处罚决定书（6-10）

　　国家市场监督管理总局

　　行政处罚决定书

　　国市监处〔2021〕49号

　　当事人：惠迪（天津）商务服务有限公司

　　住 所：天津经济技术开发区南港工业综合服务区办公室D座二层219-33室

　　当事人：西藏奥通创业投资有限责任公司

　　住 所：拉萨经济技术开发区阳光新城A4-2-4-2

　　根据《中华人民共和国反垄断法》（以下简称《反垄断法》）《经营者集中审查暂行规定》，本机关于2021年4月14日对惠迪（天津）商务服务有限公司（以下简称惠迪天津）与西藏奥通创业投资有限责任公司（以下简称西藏奥通）设立合营企业涉嫌违法实施经营者集中案进行立案调查。

　　经查，该案构成违法实施的经营者集中，但不具有排除、限制竞争的效果。本机关按照《中华人民共和国行政处罚法》（以下简称《行政处罚法》）的规定，向惠迪天津、西藏奥通送达了《行政处罚告知书》，告知其拟作出行政处罚决定的事实、理由、证据、处罚内容，以及其依法享有的陈述权、申辩权和要求听证权。惠迪天津、西藏奥通在规定期限内没有提出陈述、申辩意见或要求举行听证。本案现已调查、审理终结。

　　一、基本情况

　　（一）交易方。

　　合营方一：惠迪天津。2015年于天津市注册成立，是小桔快智公司（Xiaoju Kuaizhi Inc.，以下简称滴滴）全资子公司，最终控制人是（略），主要从事网络预约出租车服务等业务。2016年全球和中国境内营业额为（略）。

　　合营方二：西藏奥通。2016年于西藏自治区拉萨市注册成立，最终控制人是（略），主要从事电动汽车制造、乘用车经营性租赁等业务。2016年全球和中国境内营业额为（略）。

　　（二）交易概况。

　　本次交易系设立合营企业。2017年12月5日，惠迪天津与西藏奥通签订协议，在浙江省湖州市设立合营企业浙江滴时汽车服务有限公司，惠迪天津和西藏奥通分别持股35%和65%。2017年12月12日，合营企业取得营业执照。

　　二、违法事实及理由

　　（一）本案构成违法实施的经营者集中。

　　根据《反垄断法》第二十条规定“经营者集中是指下列情形：（一）经营者合并；（二）经营者通过取得股权或者资产的方式取得对其他经营者的控制权；（三）经营者通过合同等方式取得对其他经营者的控制权或者能够对其他经营者施加决定性影响”。惠迪天津与西藏奥通设立合营企业，分别持股35%和65%，共同控制合营企业，属于《反垄断法》第二十条规定的经营者集中。

　　惠迪天津2016年全球和中国境内营业额为（略），西藏奥通2016年全球和中国境内营业额为（略），达到《国务院关于经营者集中申报标准的规定》第三条规定的申报标准，属于应当申报的情形。

　　根据《反垄断法》第二十一条规定“经营者集中达到国务院规定的申报标准的，经营者应当事先向国务院反垄断执法机构申报，未申报的不得实施集中”。2017年12月12日，合营企业取得营业执照，在此之前未向本机关申报，违反《反垄断法》第二十一条，构成违法实施的经营者集中。

　　（二）本案不具有排除、限制竞争的效果。

　　本机关就惠迪天津与西藏奥通设立合营企业对市场竞争的影响进行了评估，评估认为，该项经营者集中不会产生排除、限制竞争的效果。

　　三、行政处罚依据和决定

　　《反垄断法》第四十八条规定“经营者违反本法规定实施集中的，由国务院反垄断执法机构责令停止实施集中、限期处分股份或者资产、限期转让营业以及采取其他必要措施恢复到集中前的状态，可以处五十万元以下的罚款”。《反垄断法》第四十九条规定“对本法第四十六条、第四十七条、第四十八条规定的罚款，反垄断执法机构确定具体罚款数额时，应当考虑违法行为的性质、程度和持续的时间等因素”。

　　根据上述规定，基于调查情况和评估结论，本机关分别给予惠迪天津与西藏奥通各50万元罚款的行政处罚。

　　《行政处罚法》第四十六条规定“作出罚款决定的行政机关应当与收缴罚款的机构分离。除依照本法第四十七条、第四十八条的规定当场收缴的罚款外，作出行政处罚决定的行政机关及其执法人员不得自行收缴罚款。当事人应当自收到行政处罚决定书之日起十五日内，到指定的银行缴纳罚款。银行应当收受罚款，并将罚款直接上缴国库”。

　　当事人应当自收到本行政处罚决定书之日起十五日内，根据本行政处罚决定书，携缴款码到12家中央财政非税收入收缴代理银行（工、农、中、建、交、中信、光大、招商、邮储、华夏、平安、兴业）任一银行网点或者网上银行交纳罚款。缴款码：惠迪天津0000002101210816；西藏奥通0000002101210808。

　　当事人如对上述行政处罚决定不服，可以自收到本行政处罚决定书之日起六十日内，向国家市场监督管理总局申请行政复议；或者自收到本行政处罚决定书之日起六个月内，依法向人民法院提起行政诉讼。行政复议或者行政诉讼期间，本行政处罚决定不停止执行。

　　市场监管总局

　　2021年7月6日

　　国家市场监督管理总局

　　行政处罚决定书

　　国市监处〔2021〕50 号

　　当事人：惠迪（天津）商务服务有限公司

　　住 所：天津经济技术开发区南港工业综合服务区办公室D座二层219-33室

　　当事人：西藏奥通创业投资有限责任公司

　　住 所：拉萨经济技术开发区阳光新城A4-2-4-2

　　根据《中华人民共和国反垄断法》（以下简称《反垄断法》）《经营者集中审查暂行规定》，本机关于2021年4月14日对惠迪（天津）商务服务有限公司（以下简称惠迪天津）与西藏奥通创业投资有限责任公司（以下简称西藏奥通）设立合营企业涉嫌违法实施经营者集中案进行立案调查。

　　经查，该案构成违法实施的经营者集中，但不具有排除、限制竞争的效果。本机关按照《中华人民共和国行政处罚法》（以下简称《行政处罚法》）的规定，向惠迪天津、西藏奥通送达了《行政处罚告知书》，告知其拟作出行政处罚决定的事实、理由、证据、处罚内容，以及其依法享有的陈述权、申辩权和要求听证权。惠迪天津、西藏奥通在规定期限内没有提出陈述、申辩意见或要求举行听证。本案现已调查、审理终结。

　　一、基本情况

　　（一）交易方。

　　合营方一：惠迪天津。2015年于天津市注册成立，是小桔快智公司（Xiaoju Kuaizhi Inc.，以下简称滴滴）全资子公司，最终控制人是（略）。惠迪天津主要从事网络预约出租车及乘用车经营性租赁等业务，滴滴主要从事网络预约出租车服务。2016年全球和中国境内营业额均为（略）。

　　合营方二：西藏奥通。2016年于西藏自治区拉萨市注册成立，最终控制人为（略），主要从事电动汽车制造、乘用车经营性租赁等业务。2016年全球和中国境内营业额均为（略）。

　　（二）交易概况。

　　本交易系设立合营企业。2017年3月10日，惠迪天津与西藏奥通签订《关于设立合资公司并开展业务合作的合作协议》，在浙江省杭州市设立合营企业杭州滴时汽车服务有限公司（以下简称杭州滴时），惠迪天津和西藏奥通分别持股35%和65%。2017年3月22日，合营企业取得营业执照。

　　二、违法事实及理由

　　（一）本案构成违法实施的经营者集中。

　　根据《反垄断法》第二十条规定“经营者集中是指下列情形：（一）经营者合并；（二）经营者通过取得股权或者资产的方式取得对其他经营者的控制权；（三）经营者通过合同等方式取得对其他经营者的控制权或者能够对其他经营者施加决定性影响”。惠迪天津与西藏奥通设立合营企业，分别持股35%和65%，共同控制合营企业，属于《反垄断法》第二十条规定的经营者集中。

　　惠迪天津2016年全球和中国境内营业额均为（略），西藏奥通2016年全球和中国境内营业额均为（略），达到《国务院关于经营者集中申报标准的规定》第三条规定的申报标准，属于应当申报的情形。

　　根据《反垄断法》第二十一条规定“经营者集中达到国务院规定的申报标准的，经营者应当事先向国务院反垄断执法机构申报，未申报的不得实施集中”。2017年3月22日，合营企业取得营业执照，在此之前未向我局申报，违反《反垄断法》第二十一条，构成违法实施的经营者集中。

　　（二）本案不具有排除、限制竞争的效果。

　　本机关就惠迪天津与西藏奥通设立合营企业对市场竞争的影响进行了评估，评估认为，该项经营者集中不会产生排除、限制竞争的效果。

　　三、行政处罚依据和决定

　　《反垄断法》第四十八条规定“经营者违反本法规定实施集中的，由国务院反垄断执法机构责令停止实施集中、限期处分股份或者资产、限期转让营业以及采取其他必要措施恢复到集中前的状态，可以处五十万元以下的罚款”。《反垄断法》第四十九条规定“对本法第四十六条、第四十七条、第四十八条规定的罚款，反垄断执法机构确定具体罚款数额时，应当考虑违法行为的性质、程度和持续的时间等因素”。

　　根据上述规定，基于调查情况和评估结论，本机关分别给予惠迪天津、西藏奥通50万元罚款的行政处罚。

　　《行政处罚法》第四十六条规定“作出罚款决定的行政机关应当与收缴罚款的机构分离。除依照本法第四十七条、第四十八条的规定当场收缴的罚款外，作出行政处罚决定的行政机关及其执法人员不得自行收缴罚款。当事人应当自收到行政处罚决定书之日起十五日内，到指定的银行缴纳罚款。银行应当收受罚款，并将罚款直接上缴国库”。

　　当事人应当自收到本行政处罚决定书之日起十五日内，根据本行政处罚决定书，携缴款码到12家中央财政非税收入收缴代理银行（工、农、中、建、交、中信、光大、招商、邮储、华夏、平安、兴业）任一银行网点或者网上银行交纳罚款。缴款码：惠迪天津0000002101210867；西藏奥通0000002101210832。

　　当事人如对上述行政处罚决定不服，可以自收到本行政处罚决定书之日起六十日内，向国家市场监督管理总局申请行政复议；或者自收到本行政处罚决定书之日起六个月内，依法向人民法院提起行政诉讼。行政复议或者行政诉讼期间，本行政处罚决定不停止执行。

　　市场监管总局

　　2021年7月6日

　　国家市场监督管理总局

　　行政处罚决定书

　　国市监处〔2021〕51号

　　当事人：北京车胜科技有限公司

　　住 所：北京市海淀区东北旺西路8号院35号楼5层502号

　　当事人：时空电动汽车股份有限公司

　　住 所：浙江省杭州市下城区环城北路303号501室

　　根据《中华人民共和国反垄断法》（以下简称《反垄断法》）《经营者集中审查暂行规定》，本机关于2021年4月12日对北京车胜科技有限公司（以下简称北京车胜）与时空电动汽车股份有限公司（以下简称时空电动车）设立合营企业涉嫌违法实施经营者集中案进行立案调查。

　　经查，该案构成违法实施的经营者集中，但不具有排除、限制竞争的效果。本机关按照《中华人民共和国行政处罚法》（以下简称《行政处罚法》）的规定，向北京车胜与时空电动车送达了《行政处罚告知书》，告知其拟作出行政处罚决定的事实、理由、证据、处罚内容，以及其依法享有的陈述权、申辩权和要求听证权。北京车胜与时空电动车在规定期限内没有提出陈述、申辩意见或要求举行听证。本案现已调查、审理终结。

　　一、基本情况

　　（一）交易方。

　　合营方一：北京车胜。2017年于北京市注册成立，是小桔快智公司（Xiaoju Kuaizhi Inc.，以下简称滴滴）全资子公司，最终控制人是（略），主要从事网络预约出租车服务等业务。2017年全球营业额为（略）人民币（币种下同），中国境内营业额为（略）。

　　合营方二：时空电动车。2013年于浙江省杭州市注册成立，最终控制人是（略），主要从事电动汽车及零部件的技术开发、技术服务、汽车及汽车配件批发零售等业务。2017年全球及中国境内营业额均为（略）。

　　（二）交易概况。

　　本次交易系设立合营企业。2018年9月13日，北京车胜与时空电动车签署《杭州快途汽车服务有限公司章程》，设立合营企业杭州快途汽车服务有限公司，持股比例分别为北京车胜持股3.23%，时空电动车持股96.77%。2018年9月21日，合营企业取得营业执照。

　　二、违法事实及理由

　　（一）本案构成违法实施的经营者集中。

　　根据《反垄断法》第二十条规定“经营者集中是指下列情形：（一）经营者合并；（二）经营者通过取得股权或者资产的方式取得对其他经营者的控制权；（三）经营者通过合同等方式取得对其他经营者的控制权或者能够对其他经营者施加决定性影响”。北京车胜与时空电动车设立合营企业，分别持股3.23%和96.77%，共同控制合营企业，属于《反垄断法》第二十条规定的经营者集中。

　　北京车胜2017年全球营业额为（略），中国境内营业额为（略），时空电动车2017年全球及中国境内营业额均为（略），达到《国务院关于经营者集中申报标准的规定》第三条规定的申报标准，属于应当申报的情形。

　　《反垄断法》第二十一条规定“经营者集中达到国务院规定的申报标准的，经营者应当事先向国务院反垄断执法机构申报，未申报的不得实施集中”。2018年9月21日，合营企业取得营业执照，在此之前未向本机关申报，违反《反垄断法》第二十一条，构成违法实施的经营者集中。

　　（二）本案不具有排除、限制竞争的效果。

　　本机关就北京车胜与时空电动车设立合营企业对市场竞争的影响进行了评估，评估认为，该项经营者集中不会产生排除、限制竞争的效果。

　　三、行政处罚依据和决定

　　《反垄断法》第四十八条规定“经营者违反本法规定实施集中的，由国务院反垄断执法机构责令停止实施集中、限期处分股份或者资产、限期转让营业以及采取其他必要措施恢复到集中前的状态，可以处五十万元以下的罚款”。《反垄断法》第四十九条规定“对本法第四十六条、第四十七条、第四十八条规定的罚款，反垄断执法机构确定具体罚款数额时，应当考虑违法行为的性质、程度和持续的时间等因素”。

　　根据上述规定，基于调查情况和评估结论，本机关给予北京车胜与时空电动车50万元罚款的行政处罚。

　　《行政处罚法》第四十六条规定“作出罚款决定的行政机关应当与收缴罚款的机构分离。除依照本法第四十七条、第四十八条的规定当场收缴的罚款外，作出行政处罚决定的行政机关及其执法人员不得自行收缴罚款。当事人应当自收到行政处罚决定书之日起十五日内，到指定的银行缴纳罚款。银行应当收受罚款，并将罚款直接上缴国库”。

　　当事人应当自收到本行政处罚决定书之日起十五日内，根据本行政处罚决定书，携缴款码到12家中央财政非税收入收缴代理银行（工、农、中、建、交、中信、光大、招商、邮储、华夏、平安、兴业）任一银行网点或者网上银行交纳罚款。缴款码：北京车胜0000002101210824；时空电动车0000002101210840。

　　当事人如对上述行政处罚决定不服，可以自收到本行政处罚决定书之日起六十日内，向国家市场监督管理总局申请行政复议；或者自收到本行政处罚决定书之日起六个月内，依法向人民法院提起行政诉讼。行政复议或者行政诉讼期间，本行政处罚决定不停止执行。

　　市场监管总局

　　2021年7月6日

　　国家市场监督管理总局

　　行政处罚决定书

　　国市监处〔2021〕52 号

　　当事人：阿里巴巴（中国）网络技术有限公司

　　住 所：浙江省杭州市滨江区网商路699号

　　根据《中华人民共和国反垄断法》（以下简称《反垄断法》）《经营者集中审查暂行规定》，本机关于2021年3月11日对阿里巴巴（中国）网络技术有限公司（以下简称阿里网络）收购天鲜配（上海）科技有限公司（以下简称天鲜配）股权涉嫌违法实施经营者集中案进行立案调查。

　　经查，该案构成违法实施的经营者集中，但不具有排除、限制竞争的效果。本机关按照《中华人民共和国行政处罚法》（以下简称《行政处罚法》）的规定，向阿里网络送达了《行政处罚告知书》，告知其拟作出行政处罚决定的事实、理由、证据、处罚内容，以及其依法享有的陈述权、申辩权和要求听证权。阿里网络在规定期限内没有提出陈述、申辩意见或要求举行听证。本案现已调查、审理终结。

　　一、基本情况

　　（一）交易方。

　　收购方：阿里网络。1999年于浙江省杭州市注册成立，是阿里巴巴集团控股有限公司(Alibaba Group Holding Limited，以下简称阿里）的全资子公司。阿里主营业务包括网络零售平台服务、零售及批发商业、物流服务、生活服务、云计算、数字媒体及娱乐、创新业务等。2018年全球营业额为（略），中国境内营业额为（略）。

　　被收购方：天鲜配。2018年7月19日于上海市注册成立，是内蒙古蒙牛乳业（集团）股份有限公司（以下简称内蒙蒙牛）的全资子公司。内蒙蒙牛的控股股东为中国蒙牛乳业有限公司（以下简称中国蒙牛）。天鲜配主要从事巴氏杀菌奶和低温酸奶的销售业务，2018年全球营业额和中国境内营业额均为（略）。中国蒙牛2018年全球营业额为（略），中国境内营业额为（略）。

　　（二）交易概况。

　　本次交易系股权收购。2019年9月23日，阿里网络与天鲜配及其原有股东内蒙蒙牛签署《投资及股东协议》，阿里网络以（略）认购天鲜配新增的注册资本。交易完成后阿里网络和内蒙蒙牛分别持有天鲜配50%股权，共同控制天鲜配。2019年11月15日，天鲜配完成股权变更登记手续。

　　二、违法事实及理由

　　（一）本案构成违法实施的经营者集中。

　　《反垄断法》第二十条规定“经营者集中是指下列情形：（一）经营者合并；（二）经营者通过取得股权或者资产的方式取得对其他经营者的控制权；（三）经营者通过合同等方式取得对其他经营者的控制权或者能够对其他经营者施加决定性影响”。阿里网络收购天鲜配50%股权，并取得天鲜配控制权，属于《反垄断法》第二十条规定的经营者集中。

　　阿里网络2018年全球营业额为（略），中国境内营业额为（略）；中国蒙牛2018年全球营业额为（略），中国境内营业额为（略）。达到《国务院关于经营者集中申报标准的规定》第三条规定的申报标准，属于应当申报的情形。

　　《反垄断法》第二十一条规定“经营者集中达到国务院规定的申报标准的，经营者应当事先向国务院反垄断执法机构申报，未申报的不得实施集中”。2019年11月15日，天鲜配完成股权变更登记手续，在此之前未向本机关申报，违反《反垄断法》第二十一条，构成违法实施的经营者集中。

　　（二）本案不具有排除、限制竞争的效果。

　　本机关就阿里网络收购天鲜配股权对市场竞争的影响进行了评估，评估认为，该项经营者集中不会产生排除、限制竞争的效果。

　　三、行政处罚依据和决定

　　《反垄断法》第四十八条规定“经营者违反本法规定实施集中的，由国务院反垄断执法机构责令停止实施集中、限期处分股份或者资产、限期转让营业以及采取其他必要措施恢复到集中前的状态，可以处五十万元以下的罚款”。《反垄断法》第四十九条规定“对本法第四十六条、第四十七条、第四十八条规定的罚款，反垄断执法机构确定具体罚款数额时，应当考虑违法行为的性质、程度和持续的时间等因素”。

　　根据上述规定，基于调查情况和评估结论，本机关给予阿里网络50万元罚款的行政处罚。

　　《行政处罚法》第四十六条规定“作出罚款决定的行政机关应当与收缴罚款的机构分离。除依照本法第四十七条、第四十八条的规定当场收缴的罚款外，作出行政处罚决定的行政机关及其执法人员不得自行收缴罚款。当事人应当自收到行政处罚决定书之日起十五日内，到指定的银行缴纳罚款。银行应当收受罚款，并将罚款直接上缴国库”。

　　当事人应当自收到本行政处罚决定书之日起十五日内，根据本行政处罚决定书，携缴款码到12家中央财政非税收入收缴代理银行（工、农、中、建、交、中信、光大、招商、邮储、华夏、平安、兴业）任一银行网点或者网上银行交纳罚款。缴款码：0000002100081856。

　　当事人如对上述行政处罚决定不服，可以自收到本行政处罚决定书之日起六十日内，向国家市场监督管理总局申请行政复议；或者自收到本行政处罚决定书之日起六个月内，依法向人民法院提起行政诉讼。行政复议或者行政诉讼期间，本行政处罚决定不停止执行。

　　市场监管总局

　　2021年7月6日

　　国家市场监督管理总局

　　行政处罚决定书

　　国市监处〔2021〕53号

　　当事人：杭州阿里巴巴创业投资管理有限公司

　　住 所：浙江省杭州市余杭区五常街道文一西路969号3幢5层528室、529室

　　当事人：上海市商业投资（集团）有限公司

　　住 所：中国（上海）自由贸易试验区新灵路118号

　　根据《中华人民共和国反垄断法》（以下简称《反垄断法》）《经营者集中审查暂行规定》，本机关于2021年3月19日对杭州阿里巴巴创业投资管理有限公司（以下简称阿里创投）与上海市商业投资（集团）有限公司（以下简称上海商投集团）设立合营企业上海逸刻新零售网络科技有限公司涉嫌违法实施经营者集中案进行立案调查。

　　经查，该案构成违法实施的经营者集中，但不具有排除、限制竞争的效果。本机关按照《中华人民共和国行政处罚法》（以下简称《行政处罚法》）的规定，向阿里创投、上海商投集团送达了《行政处罚告知书》，告知其拟作出行政处罚决定的事实、理由、证据、处罚内容，以及其依法享有的陈述权、申辩权和要求听证权。阿里创投、上海商投集团在规定期限内没有提出陈述、申辩意见或要求举行听证。本案现已调查、审理终结。

　　一、基本情况

　　（一）交易方。

　　合营方一：阿里创投。2018年于浙江省杭州市注册成立，主要从事股权投资管理、投资咨询业务。最终控制人为阿里巴巴集团控股有限公司（以下简称阿里）。阿里主营业务包括网络零售平台服务、零售及批发商业、物流服务、生活服务、云计算、数字媒体及娱乐、创新业务等。2017年全球营业额为（略），中国境内营业额为（略）。

　　合营方二：上海商投集团。1992年于上海市注册成立。最终控制人为百联集团有限公司（以下简称百联集团），是上海市国资委全资控股的国有企业，主要从事国内贸易、生产资料、现代物流、商业房地产开发等业务。2017年全球与中国境内营业额均为（略）。

　　（二）交易概况。

　　本交易系设立合营企业。2018年11月11日，阿里创投与上海商投集团全资控股的上海商业投资控股有限公司签订《关于上海逸刻新零售网络科技有限公司的股东协议》，设立合营企业，分别持股43%和57%，共同控制合营企业。2018年11月28日，合营企业取得营业执照。

　　二、违法事实及理由

　　（一）本案构成违法实施的经营者集中。

　　《反垄断法》第二十条规定“经营者集中是指下列情形：（一）经营者合并；（二）经营者通过取得股权或者资产的方式取得对其他经营者的控制权；（三）经营者通过合同等方式取得对其他经营者的控制权或者能够对其他经营者施加决定性影响”。阿里创投与上海商投集团设立合营企业并实施共同控制，属于《反垄断法》第二十条规定的经营者集中。

　　阿里创投2017年全球营业额为（略），中国境内营业额为（略）；上海商投集团2017年全球与中国境内营业额均为（略），达到《国务院关于经营者集中申报标准的规定》第三条规定的申报标准，属于应当申报的情形。

　　《反垄断法》第二十一条规定“经营者集中达到国务院规定的申报标准的，经营者应当事先向国务院反垄断执法机构申报，未申报的不得实施集中”。2018年11月28日，合营企业注册成立。在此之前未向本机关申报，违反《反垄断法》第二十一条，构成违法实施的经营者集中。

　　（二）本案不具有排除、限制竞争的效果。

　　本机关就阿里创投与上海商投集团设立合营企业对市场竞争的影响进行了评估，评估认为，该项经营者集中不会产生排除、限制竞争的效果。

　　三、行政处罚依据和决定

　　《反垄断法》第四十八条规定“经营者违反本法规定实施集中的，由国务院反垄断执法机构责令停止实施集中、限期处分股份或者资产、限期转让营业以及采取其他必要措施恢复到集中前的状态，可以处五十万元以下的罚款”。《反垄断法》第四十九条规定“对本法第四十六条、第四十七条、第四十八条规定的罚款，反垄断执法机构确定具体罚款数额时，应当考虑违法行为的性质、程度和持续的时间等因素”。

　　根据上述规定，基于上述调查情况和评估结论，本机关分别给予阿里创投与上海商投集团50万元罚款的行政处罚。

　　《行政处罚法》第四十六条规定“作出罚款决定的行政机关应当与收缴罚款的机构分离。除依照本法第四十七条、第四十八条的规定当场收缴的罚款外，作出行政处罚决定的行政机关及其执法人员不得自行收缴罚款。当事人应当自收到行政处罚决定书之日起十五日内，到指定的银行缴纳罚款。银行应当收受罚款，并将罚款直接上缴国库”。

　　当事人应当自收到本行政处罚决定书之日起十五日内，根据本行政处罚决定书，携缴款码到12家中央财政非税收入收缴代理银行（工、农、中、建、交、中信、光大、招商、邮储、华夏、平安、兴业）任一银行网点或者网上银行交纳罚款。缴款码为：阿里创投0000002101210576；上海商投集团0000002101210550。

　　当事人如对上述行政处罚决定不服，可以自收到本行政处罚决定书之日起六十日内，向国家市场监督管理总局申请行政复议；或者自收到本行政处罚决定书之日起六个月内，依法向人民法院提起行政诉讼。行政复议或者行政诉讼期间，本行政处罚决定不停止执行。

　　市场监管总局

　　2021年7月6日

原标题：国家市场监督管理总局行政处罚决定书（6-10）